ما هو معنى العبارة "suffice it to say"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖suffice it to say معنى | suffice it to say بالعربي | suffice it to say ترجمه

يعني أنه يكفي للقول أو يكفي لذكر ذلك. غالبًا ما يستخدم هذا العبارة عندما يكون الشخص يحاول تبسيط شيء معقد أو عندما يريد التأكيد على نقطة معينة دون الدخول في تفاصيل معقدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "suffice it to say"

هذا العبارة مكونة من فعل 'suffice' والضمير 'it' والأداة 'to say'، وتستخدم للإشارة إلى أن ما يقال يكفي دون الحاجة إلى مزيد من الشرح أو التفاصيل.

🗣️ الحوار حول العبارة "suffice it to say"

  • Q: Can you explain the whole project in detail?
    A: Suffice it to say, we are aiming to develop a new software that will revolutionize the industry.
    Q (ترجمة): هل يمكنك شرح المشروع بالكامل بالتفصيل؟
    A (ترجمة): يكفي القول أننا نهدف إلى تطوير برنامج جديد سيحدث ثورة في الصناعة.

✍️ suffice it to say امثلة على | suffice it to say معنى كلمة | suffice it to say جمل على

  • مثال: Suffice it to say, the movie was a huge success.
    ترجمة: يكفي القول أن الفيلم كان نجاحاً كبيراً.
  • مثال: Suffice it to say, we had a great time at the party.
    ترجمة: يكفي القول أننا استمتعنا بوقت جيد في الحفلة.
  • مثال: Suffice it to say, the results were beyond our expectations.
    ترجمة: يكفي القول أن النتائج كانت أبعد من توقعاتنا.
  • مثال: Suffice it to say, the book was incredibly insightful.
    ترجمة: يكفي القول أن الكتاب كان مثيراً للغاية للتفكير.
  • مثال: Suffice it to say, the journey was full of surprises.
    ترجمة: يكفي القول أن الرحلة كانت مليئة بالمفاجآت.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "suffice it to say"

  • عبارة: to put it simply
    مثال: To put it simply, we need more resources to complete the project.
    ترجمة: ببساطة، نحن بحاجة إلى موارد أكثر لإكمال المشروع.
  • عبارة: in a nutshell
    مثال: In a nutshell, the plan is to expand our market presence.
    ترجمة: باختصار، الخطة هي توسيع وجودنا في السوق.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "suffice it to say"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young inventor who had created a revolutionary new device. When asked to explain how it worked, he simply smiled and said, 'Suffice it to say, it will change the world.' And indeed, it did.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شاب مخترع صنع جهازًا جديدًا ثوريًا. عندما سألوه عن كيفية عمله، ابتسم ببساطة وقال: 'يكفي القول أنه سيغير العالم.' وبالفعل، فعل ذلك.

📌العبارات المتعلقة بـ suffice it to say

عبارة معنى العبارة
suffice it to say that يعني أنه يكفي للقول أن، وغالبًا ما يستخدم لتبسيط شيء معقد أو لتقديم نقطة مهمة دون الدخول في التفاصيل الكثيرة.
suffice for يكفي لـ - يعني أن شيئًا ما يكفي أو يكتفي بما يحتاج إليه شخص أو شيء ما. يستخدم هذا التعبير عندما نريد التعبير عن أن شيئًا ما يوفر ما يكفي من الموارد أو الكمية لتلبية الحاجة أو المتطلبات.
say to oneself يعني أن شخصًا ما يتحدث إلى نفسه أو يفكر بصوت عالٍ داخل رأسه. يستخدم هذا التعبير عندما يتم التعبير عن الأفكار أو التفكير الداخلي بصوت مرتفع.

📝الجمل المتعلقة بـ suffice it to say

الجمل